香港では「おまうあ」という名前の美味しいイチゴが売られていて、現地当局から今のところ法的に問題がないと判断されているようです。(毎日新聞)
反対から読んでも「あまおう」にならないけど雰囲気は充分伝わるという素敵なネーミングセンスです。